# Redação A redação se define por último, depois que a estrutura e as afirmações da página já estão estáveis. A [skill `lint`](block:70178) confere o tom, os links, a pontuação, as citações e a fluidez do texto depois do [ciclo de revisão](block:70253). ## Tom O tom é neutro e concreto. Os números ocupam o lugar das avaliações, e o objeto aparece pelo nome: “trocar dinares por florins” e não “a troca”. O [livro de estilo da Wikipédia](https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Livro_de_estilo) é uma referência útil. ## Links O link fica sobre o substantivo que nomeia o assunto dele na frase, e não sobre uma menção à página que o explica. Sem a marcação do link, a frase continua fazendo sentido. - `pelas [regras de pagamento](page:N)`, e não `veja [a página de pagamentos](page:N)`; o título com link não leva aspas. - O link para um artigo específico fica sobre o que esse artigo fez: a agência de checagem Raskrinkavanje [desmentiu](url) a afirmação, e não [Raskrinkavanje](url) a desmentiu. - Blocos da mesma página não têm links entre si; o leitor já está com essa página aberta. ## Pontuação e parágrafos Em inglês, o travessão só aparece onde uma vírgula, dois-pontos, ponto ou parênteses mudariam o sentido. A pontuação segue as regras do idioma do texto: o alemão costuma usar o travessão para um aparte, enquanto o russo, o ucraniano e o bielorrusso o exigem entre o sujeito substantivo e o predicado quando falta o verbo de ligação. Itens paralelos ficam numa lista, e não em parágrafos seguidos de uma linha cada, que o leitor pode tomar por passos. ## Citações As citações de fontes ficam em bloco de citação, separadas do texto corrido em volta; um exemplo curto dentro de uma frase fica entre aspas. Uma citação em outro idioma traz primeiro o original e, abaixo dele, a tradução em itálico, dentro do mesmo bloco de citação. ``` > “Frase original no idioma da fonte.” > > *“Tradução para o idioma da página.”* ``` --- ## Links here - [Skills do Wikilayer](page:70098) --- [All pages](https://wikilayer.org/smee-again/wikilayer-howto/pt-BR/index.md)