> [Maxim](https://wikilayer.org/smee-again) / [Визы из Сербии](https://wikilayer.org/smee-again/visas-from-other-countries) / Водительские права за границей

# Водительские права за границей

**Contents:**

- [Две конвенции ООН](#dve-konventsii-oon)
- [Российские права и МВУ](#rossiiskie-prava-i-mvu)
- [Сербские права и IDP](#serbskie-prava-i-idp)
- [По странам](#po-stranam)
  - [Албания](#albaniia)
  - [Япония](#iaponiia)

Страны признают иностранные права через одну из двух конвенций ООН. Сербия выдаёт IDP по Венской 1968 года (действует 3 года), Россия выдаёт МВУ по Женевской 1949 (действует 1 год). Не каждая страна признаёт обе версии. Это главный источник путаницы.

Обзор по странам и рекомендации сербский МИД держит на [vize-i-informacije-o-drzavama](https://www.mfa.gov.rs/gradjani/putovanje-u-inostranstvo/vize-i-informacije-o-drzavama).

## Две конвенции ООН

**Женевская конвенция 1949 года** о дорожном движении: International Driving Permit (IDP) выпускается на 1 год. Россия, США, Япония, Канада, Австралия в числе участников.

**Венская конвенция 1968 года**: IDP выпускается на 3 года. Сербия ратифицировала в 2001, большинство стран ЕС и Россия в числе участников.

**Какой IDP признают в какой стране зависит от того, какую конвенцию эта страна ратифицировала.** Часть стран (например, Россия) ратифицировали обе и принимают любые IDP. Япония ратифицировала только Женевскую 1949: сербские IDP в Японии не работают.

Полные списки ратифицировавших стран: [UNECE Венская 1968](https://unece.org/fileadmin/DAM/trans/conventn/CP_Vienna_convention.pdf), Женевская 1949 в [UN Treaty Collection](https://treaties.un.org/Pages/showDetails.aspx?objid=08000002800c34a4).

## Российские права и МВУ

**Российские национальные права** нового образца (с латинской транслитерацией) по форме соответствуют Венской 1968 и работают в странах-участницах Венской.

**Российское МВУ** (международное водительское удостоверение) выпускается по Женевской 1949 на срок 3 года (но не больше срока национальных прав). Япония, США и другие страны Женевской конвенции российское МВУ признают.

Обычно вместе с МВУ нужно предъявлять оригинал национальных прав: одно без другого недействительно.

## Сербские права и IDP

Сербские национальные права образца МУП РС в самой Сербии и в странах-участницах Венской 1968 работают без дополнительных документов.

**Сербский IDP** (международная водительская лицензия) выпускается по Венской 1968 на 3 года. Оформляется в [Auto-moto savez Srbije (AMSS)](https://www.amss.org.rs/) или [Auto-moto savez Vojvodine (AMSV)](https://www.amsv.rs/). Действует в странах-участницах Венской, **не в странах только-Женевской** (Япония, Южная Корея, США частично).

## По странам

Сводку по всем странам держит сербский МИД на [vize-i-informacije-o-drzavama](https://www.mfa.gov.rs/gradjani/putovanje-u-inostranstvo/vize-i-informacije-o-drzavama). По каждой стране внизу есть секция «Vozačke dozvole» с текущими правилами.

Для российских прав дополнительный ориентир: ратифицировала ли страна Женевскую 1949 ([список ООН](https://treaties.un.org/Pages/showDetails.aspx?objid=08000002800c34a4)).

### Албания

Сербских или российских национальных прав **достаточно**, IDP не нужен.

На авто из Сербии в Албанию обязательна **зелёная карта** (Green Card) на сербскую страховку: без неё полис в Албании не действует. Сербские номера по кейсам проблем не вызывают.

### Япония

Сербские национальные права и сербский IDP Япония **не признаёт**. Источник: сербский [МИД](https://www.mfa.gov.rs/gradjani/putovanje-u-inostranstvo/vize-i-informacije-o-drzavama/japan): «У Јапану се не признаје возачка дозвола Р. Србије, нити међународна возачка дозвола».

**Российское МВУ** работает в Японии (Россия выдаёт МВУ по Женевской 1949).

**Спецсоглашение** японское правительство имеет с шестью странами: Швейцария, Германия, Франция, Бельгия, Монако, Тайвань. Национальные права этих стран + перевод от [Japan Automobile Federation (JAF)](https://english.jaf.or.jp/driving-in-japan) (¥6 000) работают до 1 года. **Сербия и Россия в этот список не входят**: JAF-перевод сербских прав права водить не даёт.

**Если выехать на длительный срок**, остаётся Gaimen Kirikae: перевыпуск японских национальных прав. Требует доказать 3+ месяца фактического пребывания в стране выдачи прав + письменный и практический экзамены. Для туристов этот путь нереальный.